Archive
Scraping RSS of online actualités for language learning materials production
- The capability of RSS-news feed integration of foreign language news may be standard now in most LMS, but was not in 2002 (not even having an LMS was standard, I had to build my own while it took the university a few more years to adopt Blackboard as I had recommended in 2000):
- But RSS-feed display is skin-deep and, even in extensive-reading pedagogies, not sufficient for integration into teaching and learning which requires more post-processing.
- At a recent Digital Humanities Unconference, I was asked how I had “scraped” (RSS-scraping was chosen since it easier than screen scraping, for RSS is devoid of most markup, as long as it validates) into a SQL-server database. Here are some code-snippets to get you
- from the web
- into the database:
- The scraped plain text in the database can form the foundation for post-processing for SLA-purposes, see e.g. glossing for reading comprehension facilitation or question generation with the trpQuizConverter for
- from the web
Language Lab Web Portal, University of Michigan – Dearborn
For lack of even an LMS – which in post-secondary language lab environments in the US in the “noughties” commonly has had to double as CMS and Groupware -, the lab web portal in the post title had to fulfill many functions.
While the technically most advanced features probably was full text search against both database and file system (uploaded documents) – which I could relatively easily implement thanks to MS-SQL-Server and a limited number of database tables –, I liked best the collaborative building of a bank of language learning exercises using authentic materials, i.e. interactive websites from the target culture.
A few sample illustrations of the use in both language lab and affiliated computerized classrooms you can see here:
The list below links to a series screencasts of the Language Lab Web Portal that I made for training and demonstration purposes. They show the language lab web portal software in action:
Questions? Read the About. Or just ask me a quick
FAQs for LRC student staff or for students or for teachers. To search our FAQs, in the browser addressbar, add after "https://plagwitz.wordpress.com/feed/?tag=faqs+/" "+TAG1" (from tag cloud below) OR "https://plagwitz.wordpress.com/feed/tag=faqs
&category_name=" "CAT1" (from category hierarchy below). OR search both categories and tags, and multiple TAGs/CATs (connect with "," for OR-search, with "+" for AND-search), like so: https://plagwitz.wordpress.com/feed/?tag=TAG1+TAG2+...TAGn&category_name=CAT1
+CAT2+...CATn"
Other ways to find help
If you cannot find it here, look there: 5,500 Language-Learning Links and Programs for learning or teaching 150 languages
Shortcuts:Our Lists, Our Maps, LRC Staff Moodle Site,LRC Project Moodle Site, 49erexpress, UNCC Moodle, Student Recordings: s:claslcslrcsanakostudent
Learning usage samples: Sanako oral exam, Kaltura webcam presentation, Dictation with speech recognition, Sanako written exam, Chinese and Japanese interactive stroke-order practice
Test the Sanako Installer, Webbrowser Popup Konfigurator for XP, or Windows7, faster LRC TeacherPC Log-in Let MS facilitate diacritics writing by installing for you US-International keyboard layout
This is my personal blog (Google+). The views expressed on these pages are mine alone and not those of my employer. The information in this weblog is provided “AS IS” with no warranties, and confers no rights.
