Archive
Archive for the ‘Korean’ Category
Immerse yourself into your language of study by switching the user interface language on LRC PCs
2012/08/17
Leave a comment
- Ever imagine yourself studying or working in an e.g. Spanish– Japanese- or Chinese- speaking country? Then you will likely find yourself in front of a computer display that is in that language – what if you could get a sneak preview before you go?
- You can now switch the interface language of the LRC Windows 7 computers (including Internet Explorer and MS-Office (note that you have to change the editing language separately) to your language of study (How?).
- All non-classical languages studied here are supported:
Language Native name Arabic العربية Chinese (Simplified) 中文(简体) Chinese (Traditional) 中文 (繁體) English English French français German Deutsch Greek Ελληνικά Hebrew עברית Italian italiano Japanese 日本語 Korean 한국어 Polish polski Portuguese (Brazil) Português Portuguese (Portugal) português Russian Русский Spanish español - Some languages, however, come only with the limited support of a MS Language Interface Pack :
-
Hindi हिंदी KiSwahili Kiswahili Persian (Farsi) فارسی Yoruba ede Yorùbá - Below are examples (for German) what you get when you switch the operating system language:
Categories: Arabic, audience-is-students, audience-is-teachers, Farsi, French, German, Greek (modern), Hindi, Italian, Japanese, Korean, Mandarin, office-software, Operating-system, Polish, Portuguese, Reading, Russian, Spanish, Student-Computers, Swahili, Yoruba
language-interface-packs, language-packs, windows-7
Foreign language support in LRC MS-Office 2010
2012/08/17
Leave a comment
- A full set of proofing tools is available, thanks to MS-Office Language Packs installed on the Windows 7 computers, for all non-classical languages studied here:
-
Language Native name Arabic العربية Chinese (Simplified) 中文(简体) Chinese (Traditional) 中文 (繁體) English English French français German Deutsch Greek Ελληνικά Hebrew עברית Hindi हिंदी Italian italiano Japanese 日本語 Korean 한국어 Polish polski Portuguese (Brazil) Português Portuguese (Portugal) português Russian Русский Spanish español - Some languages have only limited features provided by the MS-Language Interface Pack:
-
KiSwahili Kiswahili Persian (Farsi) فارسی Yoruba ede Yorùbá
Categories: Arabic, audience-is-students, audience-is-teachers, English, Farsi, French, German, Greek (modern), Hindi, Italian, Japanese, Korean, office-software, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swahili, Writing, Yoruba
2010, language-interface-packs, language-packs, ms-office
How to change the display language and speech recognition language on LRC Windows 7 computers (and which languages are available)
2012/08/15
Leave a comment
- UPDATE: Since this page seems to be getting a lot of hits, I want to clarify: The step-by-step guide below only applies after you installed (free) language (or language interface) packs (see list here) on Windows 7 Enterprise or Ultimate SKU (others SKUs cannot add multiple language interfaces). UPDATE2: Things got much easier with Windows 8.
- In order to
- view the GUI of Windows and Internet Explorer in a foreign language,
- use the speech recognition in (a subset of the below) foreign languages,
- and also switch the default language of MS-Office
- Double-click the desktop shortcut “Region and language – Keyboards and languages”.
- Select the desired language from the dropdown box, click “OK”.
- Click: “Log off now”:
- “Log back in” (without restarting).
- And if you want the available display languages in English,
- here are the fully supported (MS Language packs):
Language Native name Arabic العربية Chinese (Simplified) 中文(简体) Chinese (Traditional) 中文 (繁體) English English French français German Deutsch Greek Ελληνικά Hebrew עברית Italian italiano Japanese 日本語 Korean 한국어 Polish polski Portuguese (Brazil) Português Portuguese (Portugal) português Russian Русский Spanish español - and here the partially supported (MS-Language Interface packs):
Hindi हिंदी KiSwahili Kiswahili Persian (Farsi) فارسی Yoruba ede Yorùbá - And here are the languages that support speech recognition:
Categories: Arabic, documentation, e-languages, English, French, German, Greek (modern), Hebrew, Hindi, Italian, Japanese, Korean, Mandarin, office-software, Operating-system, Polish, Portuguese, Reading, Russian, Spanish, Speaking, step-by-step-guides, Uncategorized, web-browsers, Writing
language-interface-packs, language-packs, office-2010, speech-recognition, windows-7
How you can reuse your speech profile even on deepfrozen Language resource center computers
2012/08/15
Leave a comment
- “A [Windows Speech] profile is basically the collection of all settings and information about how to recognize your voice when using Windows Speech Recognition. Before changing the language used or letting other persons use Windows Speech Recognition it is best to create a new profile so that your current one will remain unaltered”.
- To be able reuse your effort training the computer to recognize your voice speaking in your study language – even though the LRC Windows 7 computers get reset when restarted -, you can backup, and later reload, your Speech Profile, preferably to your H:-drive.
- The Microsoft tool that allows you to do that has been put on WSRProfile.exe desktop of the LRC Windows 7 PCs. I can copy these instructions directly from the Microsoft blog page:
- Double-click WSRProfile.exe to start the WSR Profile tool wizard.
- To back up a speech profile using the WSR Profile tool, select Backup my speech profile.
- In the Select your Speech Profile dialog box, choose the speech profile you wish to back up and then click Next.
- The wizard will prompt you for a filename and location to save the file. When you have entered this information, click Next. The WSR Profile tool wizard will start the backup process of the selected speech profile.
- After the backup operation successfully finishes, click Close .
- In the Select your Speech Profile dialog box, choose the speech profile you wish to back up and then click Next.
- To restore a speech profile using the WSR Profile tool, select Restore my Speech Profile.
- On the File to Restore wizard page, click Browse and locate the backed up speech profile, and then click Next.
- Choose the speech profile you want to restore to.
- Select Use the current speech profile if you want to overwrite the current default speech profile.
- Select Create a new speech profile if you want to restore to a new speech profile. If you choose to restore to a new speech profile you will be prompted to provide a name for the new profile.
- After the restore operation successfully finishes, click Close.
Categories: audience-is-students, documentation, e-languages, English, French, German, Italian, Japanese, Korean, Mandarin, Operating-system, Spanish, Speaking
ms-windows-7, speech-recognition
Making audio cues for model imitation/question-response oral exams with Sanako Study 1200
2012/06/28
Leave a comment
We can easily record and post-process audio files in the LRC for use with the Sanako Study 1200 oral exam activities.
This can work not only for outcome exams (course- or chapter-wise), but also or formative assessment:
Think converting your textbook-based “drills” into Sanako, like repetitively recapitulating the newly acquired vocabulary item “donut” with different cues:
Example: “What can you do with [student can enter her favorite new vocabulary item for the current class] on [teacher can ask for one social web service after the other that her students likely are familiar with]?”. In response, student has to practice vocabularry item by forming sentences that fit the vocabulary item that fit like in the whiteboard example.
We can add to these recordings the features explained in the slide below.
I’d be happy to play you examples from this slide – and more – in the LRC (not to be published here so that the exam files can be reused).
Categories: Arabic, audience-is-teachers, digital-audio-lab, e-languages, English, Farsi, French, German, Greek (modern), Hindi, Italian, Japanese, Korean, learning-usage-samples, Mandarin, multimedia-recording, Polish, Portuguese, Russian, service-is-learning-materials-creation, Slideshows, Spanish, Swahili, Yoruba
sanako-study-1200
Spring 2012 Faculty Workshop II: Oral Proficiency testing with Audacity/Sanako
2012/04/30
Leave a comment
- View screens (best viewed side by side, but note that left and right screen are not synchronized):
- for full slide show (note the included short links for convenient further reading), left screen
- for Sanako interface and full audio track, right screen
.
- for full slide show (note the included short links for convenient further reading), left screen
- Table of contents:
- Overview of a Sanako Oral Exam
- Examples of Exam teachers’ exam question recordings
- Example of a Sanako Exam
- Loop induction
- creating an exam question recording
- by taking a Sanako exam as a student
- Step-by-Step of administering a Sanako oral exam
- Grading Sanako oral exam student files
- Sanako voice insert for
- facilitating recording oral assignments for student without hard-coded pauses
- commenting on student responses during grading
- Sanako voice insert for
- Sanako authoring tool for providing visual on top of aural cues to students
Categories: Absolute-Beginner, Advanced, Arabic, audience-is-teachers, Beginner, digital-audio-lab, e-languages, English, Farsi, French, German, Greek (modern), Hindi, Intermediate, Italian, Japanese, Korean, Listening, Mandarin, multimedia-recording, Polish, Portuguese, Presenter-Computer, Russian, Screencasts, service-is-assessing, service-is-learning-materials-creation, Slideshows, Spanish, Speaking, step-by-step-guides, Student-Computers, Swahili, workshops, Yoruba
audacity, authoring-tool, sanako-study-1200, student.exe
Questions? Read the About. Or just ask me a quick
Your message has been sent
FAQs for LRC student staff or for students or for teachers. To search our FAQs, in the browser addressbar, add after "https://plagwitz.wordpress.com/feed/?tag=faqs+/" "+TAG1" (from tag cloud below) OR "https://plagwitz.wordpress.com/feed/tag=faqs
&category_name=" "CAT1" (from category hierarchy below). OR search both categories and tags, and multiple TAGs/CATs (connect with "," for OR-search, with "+" for AND-search), like so: https://plagwitz.wordpress.com/feed/?tag=TAG1+TAG2+...TAGn&category_name=CAT1
+CAT2+...CATn"
Other ways to find help
If you cannot find it here, look there: 5,500 Language-Learning Links and Programs for learning or teaching 150 languages
Shortcuts:Our Lists, Our Maps, LRC Staff Moodle Site,LRC Project Moodle Site, 49erexpress, UNCC Moodle, Student Recordings: s:claslcslrcsanakostudent
Learning usage samples: Sanako oral exam, Kaltura webcam presentation, Dictation with speech recognition, Sanako written exam, Chinese and Japanese interactive stroke-order practice
Test the Sanako Installer, Webbrowser Popup Konfigurator for XP, or Windows7, faster LRC TeacherPC Log-in Let MS facilitate diacritics writing by installing for you US-International keyboard layout
This is my personal blog (Google+). The views expressed on these pages are mine alone and not those of my employer. The information in this weblog is provided “AS IS” with no warranties, and confers no rights.
Thomas' Work Space 